A bank card edge and a dated pencil mark tell you more about a crack in a Dubai apartment than any photograph. How to read width, direction and position, tell a board joint from blockwork, and know when reporting beats patching.